第36页

    正是如此。rdquo;

    透过我听完哈尼rdquo;（＝亚兰）的回答后，戴夫满意地点了点头。

    潘赫先生虽然听不懂英文，却知道该朝着声音来源跑；而绫子肯定也采取了同样的行动。不，正确说来，是曾试图采取同样的行动。然而，此时却发生了悲剧；围巾两端不知被谁或什么勾住，勒住了脖子。当然，那只是一瞬问的事，但绫子因这阵冲击而意识模糊，虽没因而死亡，却暂时无法动弹，独自跌坐在原地。很遗憾地，天花板在她的体力恢复之前便崩塌了，将她埋在底下。过程便是如此。rdquo;

    所以啊，威尔逊老兄不是说了吗？那是许多偶然凑在一块而造成的不幸意外。不会有人被当成嫌犯，你不会，艾利欧老兄也不会；大名鼎鼎的ＣＩＡ已经保证过了，我们和她的死无关！rdquo;

    俺是无关，可是没人能保证这个小日本是无辜的。rdquo;贾桂琳rdquo;（＝蓝迪）以瓶就口，喝下第三罐穆斯黑德啤酒。再说，日本人根本不能信！rdquo;

    你对日本人很反感嘛！rdquo;

    那当然！都是日本人，害俺不得不放弃横跨世界的一流商人之路，继承家业，就因为每个职场都被日本企业弄垮了！从汽车展销商到旅行社，无一幸免！岂有此理，真正是岂有此理！只要是俺所到之处，都有日本人挡路！奸，那俺去日本企业的分公司工作总行吧？结果一到日本的证券公司重新就职，总公司竟然因为缩编而直接倒闭！别开玩笑，别开玩笑了！现在一想，学生时代以一步之差被日本留学生抢走奖学金时，梁子就已经结下了。还有，每到Ａ片贩卖店，一定会碰上那帮人，总是四、五个凑在一起，把俺想买的杂志和录影带全都抢先买走！混帐东西！rdquo;

    喂喂喂，你越讲越离谱啦！rdquo;

    反正俺就是讨厌日本人，恨到骨子里！而且你，你这个混帐mdash;mdash;不，不对，搞错了。rdquo;

    贾桂琳rdquo;（＝蓝迪）一时疏忽，原想揪住我rdquo;（＝巴比）的胸口，又改变目标找上蓝迪rdquo;（＝我），但他实在难以对着自己的脸孔发火，只得死心，自暴自弃地仰头灌下穆斯黑德啤酒。

    什么商场菁英啊？他奶奶的，什么硕士啊？俺啊，要不是那时候没拿到奖学金，被老爹强迫从大学休学的话，区区硕士俺也拿得到啊！不用勉强继承家孽mdash;mdash;唉？哎呀？哎呀呀？吉hellip;hellip;吉怪hellip;hellip;rdquo;

    贾桂琳rdquo;（＝蓝迪）的双眼分别朝向不同的方位，宛若失去轴心的人偶般，身体摇摇晃晃地摆动起来。

    怎、怎谋回速？嗝！rdquo;

    当然是醉了啊，老爹！你都喝第三瓶了。rdquo;

    早hellip;hellip;早胡唆啦！喝这谋一点酒，俺才不费醉！rdquo;

    只见贾桂琳rdquo;（＝蓝迪）啪哒一声地伏在桌面，接着便呼声大作，轰隆隆地宛如远处的雷声；一头金灰色长发则呈放射状展开，犹如银色的海藻一般。

    所以我不是说了吗？rdquo;亚兰rdquo;（＝贾桂琳）叹了口气，站起身来。让我纤弱的身体摄取酒精，你会后悔的。今后人家的忠告，记得乖乖听从mdash;mdash;喂，快来帮忙！rdquo;

    要干嘛？rdquo;

    搬到lsquo;自囚牢rsquo;的床上啊！lsquo;我rsquo;喝得这么醉，一旦睡着了，不到天亮绝不会醒的。rdquo;

    真是的。rdquo;

    看来今晚的会议可得顺势延期了。当我如此想着并欲出手帮忙时，亚兰rdquo;（＝贾桂琳）的一声慢着！rdquo;阻止了我。

    怎么啦？rdquo;

    你该不会想用那双色老头的手来碰lsquo;我rsquo;的身体吧？还有你！rdquo;

    将目瞪口呆的蓝迪rdquo;（＝我）抛诸脑后，亚兰rdquo;（＝贾桂琳）又阻止了我rdquo;（＝巴比）所伸出的手。你那双经济动物的lsquo;上班族rsquo;手也拿开！rdquo;

    喂喂喂，你该不会mdash;mdash;rdquo;我rdquo;（＝巴比）似乎有些怀疑在这种情况下自己究竟算不算被侮辱；他交互打量着蓝迪rdquo;（＝我）和亚兰rdquo;（＝贾桂琳）。打算一个人搬吧？rdquo;

    怎么可能？我要找他hellip;hellip;rdquo;她以下巴指了指哈尼rdquo;（＝亚兰）：帮我忙。rdquo;

    你对老人和日本人似乎有很深的偏见mdash;mdash;rdquo;

    那又怎么样？rdquo;她狠狠地打断我rdquo;（＝巴比）。不行吗？再说，不分国籍老幼，我本来就绝不信任陌生男人。rdquo;

    抱歉，我有个小小的疑问。那个阿拉伯人对你来说，应该也是陌生男人吧？rdquo;

    他不要紧，因为他长得帅。rdquo;

    哦！你这种分法hellip;hellip;rdquo;见她那副天经地义的态度，我rdquo;（＝巴比）似乎领悟到生气也只是白费工夫，因此只是耸了耸肩。还真是浅显易懂啊！rdquo;

    禁止，禁止，禁止！rdquo;

    正当亚兰rdquo;（＝贾桂琳）想叫哈尼rdquo;（＝亚兰）来帮忙时，这会儿换成巴比rdquo;（＝哈尼）阻止了她。或许是由于过度愤怒，巴比rdquo;（＝哈尼）亢奋地喷着口水。